địa ngục trần gian Tiếng Trung là gì

• 活地狱 <比喻黑暗悲惨的社会环境。>
  

• địa     土地; 大地 土地神 (ông địa)。 盛怒貌。 xem tiền (tiếng lóng) ...
• ngục     狱 𡈭 狱 ...
• trần     尘 蔯 󰄅  尗 裎 螴  敶 陈 填  尘 𥫦 陈 塡 ...
• gian     间 nhân gian. 人间。 方 开间 một gian (khoảng 3 ; 33m) 单开间。 hai...
• địa ngục     地狱 地狱 苦境 炼狱 ...
• trần gian     尘间 ...

• 恭喜你离开那个丑陋不堪的地狱罗!
  Chúc mừng cô đã thoát được địa ngục trần gian ấy..
• 我的老板把我的生活变成活生生的地狱。
  Vợ biến cuộc sống của tôi thành địa ngục trần gian
• 他们固然能够看到地狱关口
  Có thể nói họ đã thấy được địa ngục trần gian.
• 这个地牢是最可怕的人间地狱
  Nhà tù này tại sao lại là địa ngục trần gian?
• 信息图表]“地球上的地狱”关塔那摩的历史
  Infographics] Lịch sử "địa ngục trần gian" Guantanamo
• 你从幽囚的黑暗天狱
  Địa ngục trần gian của người tù chuyển giới
• 伊拉克女孩逃离伊斯兰国魔爪
  Cuộc chạy trốn của phụ nữ Iraq khỏi địa ngục trần gian ISIS
• 不久之后，阿奴就被云陵抓回了魔界。
  Nhưng ít lâu sau, Phương bị bắt trở lại địa ngục trần gian đó.
• 再别想那见鬼的天堂。
  Không nhìn cảnh địa ngục trần gian này nữa.
• 她说：“他让我的生活变得地狱。
  Bà nói: "Nó khiến cuộc sống của tôi trở thành địa ngục trần gian".